25/9/50
เป็นไปได้ไหม
เป็นไปได้ไหม
==================
รู้ว่าตัวฉันไม่มีความหมาย....
ไม่ได้ดีเหมือนใคร ๆ... ของเธอ
ไม่มีสิทธิ์จะเรียกร้องเลย
ไม่มีทางจะทำให้เธอ... รับรู้ถึงความรักข้างใน
เคยก็เคยได้ยินเรื่องแบบนี้
เจอกับตัวแล้วเลยรู้ดี จากนี้ต้องเข้าใจ
มันคงจบแบบที่ฉันกลัว
และคงเจ็บแต่ไม่เป็นไร....
แค่อยากขอ
ขอเธอสักเรื่องหนึ่ง....
คำขอนี้ไม่ได้มากมาย
ก็ไม่รู้ว่าเธอนั้นพอทำได้ไหม?
เป็นไปได้ไหมที่ใจของเธอนั้นยังมีฉันอยู่
... ไม่อยากให้ลืมฉันไป ....
เป็นไปได้ไหมเนิ่นนานเท่าไหร่
แม้ว่าตอนสุดท้าย... เราจะไม่ได้รักกันก็ตาม
ถึงแม้ตัวฉันไม่มีความหมาย
และสุดท้ายฉันก็คงผ่านพ้น... ไปจากเธอ
แต่ไม่ว่าจะนานเท่าไหร่
เธอจะอยู่ในใจเสมอ
แค่อยากขอ
ขอเธอสักครั้งหนึ่ง
ตราบวันที่เราไม่ได้เจอ
โปรดอย่าลืมเรื่องราวของฉันกับเธอ
เป็นไปได้ไหมที่ใจของเธอนั้นยังมีฉันอยู่
... ไม่อยากให้ลืมฉันไป ....
เป็นไปได้ไหมเนิ่นนานเท่าไหร่
แม้ว่าตอนสุดท้าย... เราจะไม่ได้รักกันก็ตาม
วันเวลามันคงต้องหมุนไป
แต่ไม่อยากให้เธอลืมฉันไป
ลืมว่าเธอเคยมีฉัน
ลืมว่าเราเคยลึกซึ้งเท่าไหร่...แค่ไหน
เป็นไปได้ไหมที่ใจของเธอนั้นยังมีฉันอยู่
... ไม่อยากให้ลืมฉันไป ....
เป็นไปได้ไหมเนิ่นนานเท่าไหร่
แม้ว่าตอนสุดท้าย...
เราจะไม่ได้รัก...
เราจะไม่ได้รัก...
จะไม่ได้รักกันก็ตาม
================
18/9/50
If I Could Be Where You Are
If I Could Be Where You Are
Where are you this moment?
only in my dreams.
You're missing, but you're always
a heartbeat from me.
I'm lost now without you,
I don't know where you are.
I keep watching, I keep hoping,
but time keeps us apart
Is there a way I can find you,
is there a sign I should know,
is there a road I could follow
to bring you back home?
Winter lies before me
now you're so far away.
In the darkness of my dreaming
the light of you will stay
If I could be close beside you
If I could be where you are
If I could reach out and touch you
and bring you back home
Is there a way I can find you
Is there a sign I should know
Is there a road I could follow
to bring you back home to me
++++++++++++++++++++++++++++++
Somebody Said Goodbye
Somebody Said Goodbye
Summer. When the day is over
there's a heart a little colder;
someone said goodbye,
but you don't know why.
Somewhere there is someone keeping
all the tears they have been weeping,
someone said goodbye,
but you don't know why.
Is there a reason
why a broken heart begins to cry?
Is there a reason
you were lost although you don't know why?
Give me a reason
why you never want to say goodbye.
If there's a reason,
I don't know why.
Always looking for a meaning,
all the time you keep believing,
but I don't know why
you won't say goodbye.
Even when the sun is shining
you don't see the silver lining,
but I don't know why
you won't say goodbye.
Is there a reason
why a broken dream can never fly?
Is there a reason
you believe and then you close your eyes?
Give me a reason
why you hide away so much inside.
If there's a reason,
I don't know why.
Is there a reason
why a broken heart begins to cry?
Is there a reason
you were lost although you don't know why?
Give me a reason
why you never want to say goodbye.
If there's a reason
I don't know why.
I don't know why.
I don't know why.
I don't know why.
..............